T茅rminos del Servicio
Los siguientes t茅rminos y condiciones (el "Contrato") rigen todo el uso del sitio web DeskTime.com (el "Sitio") y los servicios disponibles en el Sitio (tomados conjuntamente con el Sitio, el "Servicio"). El Servicio es un servicio de seguimiento del tiempo en tiempo real que analiza la productividad. El Servicio es propiedad y est谩 dirigido por SIA DeskTime ("DeskTime").
Si es una empresa, organizaci贸n, instituci贸n, jefe de un grupo de personas, etc. (el que paga principalmente por el Servicio), se le denomina "Cliente". Si es el usuario final del Servicio, se le denomina "Usuario". El Contrato es vinculante para DeskTime y para usted (Cliente y/o Usuario).
El Servicio se ofrece sujeto a su aceptaci贸n del Contrato y de todas las dem谩s normas de funcionamiento, pol铆ticas y procedimientos que puedan ser publicados ocasionalmente en el Sitio por DeskTime, incluyendo, entre otros, la Pol铆tica de privacidad. Si no est谩 de acuerdo con el Contrato o cualquier parte del mismo, no utilice el Sito ni el Servicio.
Registro
Para poder disfrutar de todos los beneficios de DeskTime, debe registrarse en el Sitio (deber谩 rellenar toda la informaci贸n personal requerida). Podr谩 cancelar su suscripci贸n en cualquier momento. Para completar el registro, el usuario deber谩 proporcionar una direcci贸n de correo electr贸nico y una contrase帽a. Antes de utilizar el Servicio, deber谩 descargar e instalar el software en todas sus estaciones de trabajo. Nunca podr谩 utilizar la cuenta DeskTime de otro usuario sin su permiso. Usted es el 煤nico responsable de la actividad que se realice en su cuenta y debe mantener la contrase帽a de su cuenta protegida. Deber谩 notificar de inmediato a DeskTime cualquier violaci贸n de la seguridad o uso no autorizado de su cuenta. Aunque DeskTime no ser谩 responsable de las p茅rdidas del usuario causadas por cualquier uso no autorizado de su cuenta, usted puede ser responsable de las p茅rdidas de DeskTime o de otros debido a dicho uso no autorizado. Este Contrato es nulo donde est茅 prohibido por la ley, y el derecho a acceder al Servicio queda revocado en dichas jurisdicciones.
DeskTime puede cambiar, suspender o interrumpir los Servicios, tarifas, cargos, etc. en cualquier momento, incluyendo la disponibilidad de cualquier funci贸n. DeskTime tambi茅n puede limitar ciertas funciones y Servicios o restringir el acceso del Usuario a partes o a la totalidad de los Servicios sin previo aviso ni responsabilidad. Usted certifica a DeskTime que tiene pleno poder y autoridad para celebrar el Contrato y si se registra en nombre de una empresa u otra entidad, que se le ha conferido plena autoridad para vincular a su mandante o empresa. Si es una persona individual (es decir, no una empresa), deber谩 tener al menos 18 a帽os de edad. Tambi茅n certifica que est谩 legalmente autorizado a utilizar el Servicio, y que asume toda la responsabilidad por la selecci贸n y el uso del Servicio.
Uso del servicio
Por la presente, reconoce que utilizar谩 el Servicio 煤nicamente para fines l铆citos y cumpliendo con el Contrato. La violaci贸n de cualquiera de los t茅rminos resultar谩 en la terminaci贸n de su cuenta. DeskTime no ser谩 responsable del contenido publicado en el Servicio. Usted acepta utilizar el Servicio bajo su propia responsabilidad. El Servicio se proporciona en su estado actual y en su estado de disponibilidad. DeskTime no ser谩 responsable de las restricciones de edad que se apliquen al uso del Servicio. Usted reconoce que tiene la capacidad legal necesaria para utilizar el Servicio y ser responsable de la ejecuci贸n del Contrato. No debe violar ninguna ley en su jurisdicci贸n.
Si no cumple con estas disposiciones o abusa del Servicio, DeskTime tiene plena discreci贸n para eliminar o bloquear su cuenta en cualquier momento, sin previo aviso ni explicaci贸n, y como sanci贸n contractual podr谩 retener la cantidad que pag贸 por el Servicio. En este caso no tendr谩 derecho a ninguna compensaci贸n, ni a recibir ninguna compensaci贸n por sus compras en DeskTime.
Usted acepta que no: se har谩 pasar por otra persona, violar谩 ninguna ley local, estatal o nacional a trav茅s del Servicio o en el mismo; acosar谩 a otras personas a trav茅s del Servicio o en el mismo; recopilar谩 o almacenar谩 datos sobre otras personas que utilizan el Servicio; utilizar谩 cualquier dispositivo, software o rutina para interferir o intentar interferir en el Servicio; realizar谩 cualquier acci贸n que imponga una carga inaceptable o desproporcionadamente grande en la infraestructura del Servicio; utilizar谩 el Servicio de cualquier manera que no sea la expresamente autorizada en el Contrato; reproducir谩, duplicar谩, copiar谩, vender谩, revender谩 o explotar谩 para cualquier prop贸sito comercial, cualquier parte del Servicio, incluyendo el uso del Servicio, o el acceso al Servicio.
Modificaciones
DeskTime se reserva el derecho, a su discreci贸n, de modificar este Contrato, el Servicio, las tarifas, los cargos, las condiciones, etc. en cualquier momento. Usted ser谩 responsable de consultar y familiarizarse con dichas modificaciones. El uso del Servicio por parte de usted despu茅s de dicha modificaci贸n constituye su aceptaci贸n de los cambios tal y como han sido modificados.
Pagos y tarifas
DeskTime puede guardar la informacio虂n de su tarjeta de cre虂dito y/o PayPal y utilizarla para todos los cargos futuros, que se cobrara虂n automa虂ticamente, a menos que usted nos notifique lo contrario. DeskTime le cobrara虂 costos recurrentes por cada periodo de facturacio虂n. Tenga en cuenta que se le cobrara虂n las tarifas aplicables en el momento de la facturacio虂n. DeskTime se reserva el derecho de modificar las tarifas y los me虂todos de pago en cualquier momento. Cualquier cambio en las tarifas y precios entrara虂 en vigor una vez que DeskTime lo notifique previamente. Si la cantidad que debe pagar es inferior a 0.70 USD/EUR, se aplicara虂 una comisio虂n de transaccio虂n para asegurar que el importe mi虂nimo cobrado sea de 0.70 USD/EUR.
Al indicar sus datos de pago a trav茅s del Sitio, confirma que est谩 legalmente autorizado a utilizar los medios de pago propuestos y, en caso de los pagos con tarjeta, que es titular de la tarjeta o tiene permiso expreso del titular de la misma para utilizarla y efectuar el pago.
El Servicio se facturar谩 por adelantado y la opci贸n de prepago no es reembolsable. No habr谩 reembolsos ni cr茅ditos por meses parciales de Servicio, ni reembolsos por meses no utilizados con una cuenta abierta. Para tratar a todos por igual, no se har谩n excepciones. Las tarifas no incluyen todos los impuestos, grav谩menes o derechos impuestos por las autoridades fiscales, y usted ser谩 responsable del pago de todos esos impuestos, grav谩menes o derechos.
Puede elegir un ciclo de facturaci贸n mensual o anual. Con el ciclo mensual se le realizar谩 el cargo todos los meses y con el ciclo anual cada a帽o. Un nuevo ciclo mensual comienza el primer d铆a del mes y termina con el 煤ltimo d铆a del mismo. El ciclo de facturaci贸n anual comienza el d铆a en el que realiz贸 la suscripci贸n o el d铆a en que expira la prueba gratuita y finaliza el mismo d铆a del a帽o siguiente.
En caso de pasar a un nivel superior en el plan, inmediatamente realizaremos un cargo con la diferencia del coste del plan, prorrateado por el tiempo restante de su ciclo de facturaci贸n. En caso de pasar a un nivel inferior del plan, le haremos un cargo de forma autom谩tica con la nueva tarifa en su pr贸ximo ciclo de facturaci贸n.
Podemos negarnos a procesar una transacci贸n por cualquier motivo o negar el Servicio a cualquier persona en cualquier momento seg煤n nuestro propio criterio. No seremos responsables ante el usuario ni ante ning煤n tercero por rechazar o suspender cualquier transacci贸n una vez iniciada su tramitaci贸n.
A menos que se indique lo contrario, todas las tarifas y pagos se indican en d贸lares estadounidenses. El Usuario es responsable de pagar todas las tarifas, pagos e impuestos aplicables asociados a nuestro Sitio y nuestros Servicios.
Si cancela su suscripci贸n o elimina su cuenta, DeskTime no reembolsar谩 ninguna cuota acumulada antes de la terminaci贸n.
Garant铆a de devoluci贸n del dinero en 30 d铆as: si no est谩 satisfecho con nuestro Servicio, env铆enos un correo electr贸nico en un plazo de 30 d铆as a partir de la fecha de creaci贸n de su cuenta y le devolveremos el coste total de su compra. No se olvide de incluir el motivo por el que est谩 insatisfecho. Su reembolso se procesar谩 y se aplicar谩 autom谩ticamente un abono a su tarjeta de cr茅dito o m茅todo de pago original, generalmente en un plazo de siete d铆as laborables desde que su solicitud haya sido aprobada.
Limitaci贸n de la responsabilidad
Comprende y acepta expresamente que DeskTime (y sus trabajadores, directores, agentes, filiales, empresas conjuntas y empleados) no ser谩 responsable de ning煤n da帽o directo, indirecto, fortuito, especial, consecuente o ejemplar, incluyendo, entre otros, da帽os por p茅rdida de beneficios, reputaci贸n comercial, uso, datos u otras p茅rdidas intangibles, resultantes del uso o la incapacidad de utilizar el Servicio; el coste de la obtenci贸n de servicios sustitutivos resultantes de cualquier dato, informaci贸n o Servicios comprados u obtenidos o mensajes recibidos o transacciones realizadas a trav茅s del Servicio o desde este; el acceso no autorizado o la alteraci贸n de sus transmisiones o datos; las declaraciones o la conducta de cualquier tercero en el Servicio; o cualquier otro asunto relacionado con el Servicio.
DeskTime no garantiza que: (i) el Servicio cumpla con sus requisitos espec铆ficos, (ii) el Servicio sea ininterrumpido, sea oportuno o que no presente errores, (iii) los resultados que se puedan obtener del uso del Servicio sean precisos y fiables, (iv) la calidad de cualquier Servicio, informaci贸n u otro material comprado u obtenido por usted a trav茅s del Servicio cumpla con sus expectativas.
Cualquier reclamaci贸n que surja como consecuencia o est茅 relacionada con el uso del Servicio se deber谩 presentar a DeskTime en un plazo de 90 d铆as tras la fecha en que se produzca el siniestro o la causa de la acci贸n, de lo contrario se considerar谩 que no tiene ninguna reclamaci贸n.
En la medida en que lo permita la ley, y sin perjuicio de cualquier otra disposici贸n del Contrato, la responsabilidad total, en conjunto, de DeskTime (y sus trabajadores, directores, agentes, filiales, empresas conjuntas y empleados, y cualquiera de ellos) ante el Cliente y sus Usuarios y/o cualquier persona que reclame por el Cliente o a trav茅s de 茅l, por todas y cada una de las reclamaciones, p茅rdidas, costes o da帽os, incluidos los honorarios y costes de los abogados y los honorarios y costes de los peritos de cualquier naturaleza o los gastos de las reclamaciones que sean consecuencia o est茅n relacionadas de alguna manera con el Servicio o el Contrato por cualquier causa o causas no exceder谩n la compensaci贸n total recibida por DeskTime en virtud de este Contrato en los 12 meses anteriores a la causa de la acci贸n, o el importe total de 1000 d贸lares, lo que sea menor. Se pretende que esta limitaci贸n se aplique a todas y cada una de las responsabilidades o causas de acci贸n, independientemente de c贸mo se aleguen o surjan, a menos que la ley proh铆ba lo contrario.
Indemnizaci贸n
Indemnizar谩 y eximir谩 a DeskTime (y a sus trabajadores, directores, agentes, filiales, empresas conjuntas y empleados) de cualquier reclamaci贸n, queja, demanda o da帽o, incluyendo los honorarios razonables de los abogados, hechos por cualquier tercero debido o derivado de su incumplimiento de este Contrato, o de su violaci贸n de cualquier ley o de los derechos de un tercero. Usted es econ贸micamente responsable de cualquier actividad suya que infrinja o pueda infringir los derechos de un tercero.
Marcas comerciales
Si utiliza alguna de nuestras marcas comerciales como referencia a nuestros servicios, debe incluir una declaraci贸n que nos atribuya dicha marca comercial. No debe utilizar ninguna de nuestras marcas registradas en su totalidad o en parte de sus propias marcas registradas; en relaci贸n con las actividades o servicios que no son nuestros; de una manera que pueda inducir a confusi贸n o enga帽o; o de una manera que desacredite a DeskTime o su informaci贸n, productos o servicios (incluyendo el sitio).
Todo el software, el contenido visual y de texto, junto con los textos creados por DeskTime, las secuencias de comandos, gr谩ficos, funciones interactivas y marcas comerciales, marcas de servicio y logotipos pertenecen o le fueron otorgados mediante licencia a DeskTime, y est谩n protegidos por derechos de autor y otros derechos de propiedad intelectual en virtud de las leyes de Estados Unidos, la Uni贸n Europea, leyes extranjeras y convenios internacionales. No puede mostrar ni utilizar las marcas de DeskTime o cualquier propiedad intelectual que le pertenezca a DeskTime de ninguna manera sin el consentimiento previo por escrito de DeskTime.
Legislaci贸n y jurisdicci贸n
Si surge alguna diferencia entre usted y DeskTime, le recomendamos que en primer lugar se ponga en contacto con nosotros para buscar una soluci贸n.
Cualquier controversia o reclamaci贸n que surja de o en relaci贸n con este Contrato o su formaci贸n (incluyendo controversias o reclamaciones contractuales) se regir谩 por las leyes de la Rep煤blica de Letonia. Cualquier controversia o reclamaci贸n que surja de o en relaci贸n con este Contrato o su formaci贸n (incluyendo controversias o reclamaciones no contractuales) ser谩 resuelta por un tribunal ubicado en la Rep煤blica de Letonia.
General
Este Contrato no pretende ni crea ninguna relaci贸n de agencia, asociaci贸n, empresa conjunta, empleado-empleador, franquiciador-franquiciado, etc.
Usted reconoce que tiene todos los permisos necesarios para concedernos los datos personales del Usuario para cumplir con este Contrato.
Si alguna de las disposiciones del presente Contrato se considera inv谩lida o inaplicable, dicha disposici贸n se suprimir谩 y las restantes se aplicar谩n. Los t铆tulos son solo como referencia y no limitan el alcance o la extensi贸n de dicha secci贸n. El hecho de que no actuemos con respecto a un incumplimiento por su parte o por parte de otros no nos exime de nuestro derecho a actuar con respecto a incumplimientos posteriores o similares. No garantizamos que tomaremos medidas contra todos los incumplimientos de este Contrato. DeskTime se reserva el derecho, a su sola discreci贸n, de transferir o ceder este Contrato o cualquier derecho u obligaci贸n bajo este Contrato en cualquier momento.
Entrar谩 en vigor el 8 de julio de 2024.
Descargar PDF驴Preparado para una prueba gratuita?
Obtenga una prueba gratuita durante 14 d铆as. No se requiere tarjeta de cr茅dito.
Al registrarse, acepta nuestros t茅rminos y nuestra pol铆tica de privacidad.